See ဇာတ် on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ka.jat",
"word": "ကဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hkwe:jathkang:",
"word": "ခွေးဇာတ်ခင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatka.",
"word": "ဇာတ်က"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkram:",
"word": "ဇာတ်ကြမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkri:hcaibhwai.",
"word": "ဇာတ်ကြီးဆယ်ဘွဲ့"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkraung:",
"word": "ဇာတ်ကြောင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkraung:pran",
"word": "ဇာတ်ကြောင်းပြန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkraung:hlan",
"word": "ဇာတ်ကြောင်းလှန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkrau:cang:",
"word": "ဇာတ်ကြောစင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkrau:hrany",
"word": "ဇာတ်ကြောရှည်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkwak",
"word": "ဇာတ်ကွက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkwakce.",
"word": "ဇာတ်ကွက်စေ့"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkwaklany",
"word": "ဇာတ်ကွက်လည်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatka:",
"word": "ဇာတ်ကား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkunhpwang.",
"word": "ဇာတ်ကုန်ဖွင့်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkaung",
"word": "ဇာတ်ကောင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathkang:",
"word": "ဇာတ်ခင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathkyang:",
"word": "ဇာတ်ချင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathkum",
"word": "ဇာတ်ခုံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathkaung:kwai:",
"word": "ဇာတ်ခေါင်းကွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatca.ka:",
"word": "ဇာတ်စကား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatcang",
"word": "ဇာတ်စင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatci:",
"word": "ဇာတ်စီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatcumhkang:",
"word": "ဇာတ်စုံခင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathcwai:",
"word": "ဇာတ်ဆွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathcaung",
"word": "ဇာတ်ဆောင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathnywan:",
"word": "ဇာတ်ညွှန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jattuik",
"word": "ဇာတ်တိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathtup",
"word": "ဇာတ်ထုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatna",
"word": "ဇာတ်နာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatpwai:",
"word": "ဇာတ်ပွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatpui.",
"word": "ဇာတ်ပို့"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatpaung:",
"word": "ဇာတ်ပေါင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatpaung:hkan:",
"word": "ဇာတ်ပေါင်းခန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatmang:sa.mi:",
"word": "ဇာတ်မင်းသမီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatmang:sa:",
"word": "ဇာတ်မင်းသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatmyau:",
"word": "ဇာတ်မျော"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathmrup",
"word": "ဇာတ်မြှုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatmru:",
"word": "ဇာတ်မြူး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatram",
"word": "ဇာတ်ရံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatranylany",
"word": "ဇာတ်ရည်လည်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatranywa.",
"word": "ဇာတ်ရည်ဝ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathrup",
"word": "ဇာတ်ရှုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatrum",
"word": "ဇာတ်ရုံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatlam:",
"word": "ဇာတ်လမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jathlan",
"word": "ဇာတ်လှန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatluik",
"word": "ဇာတ်လိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatluikmang:sa.mi:",
"word": "ဇာတ်လိုက်မင်းသမီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatluikmang:sa:",
"word": "ဇာတ်လိုက်မင်းသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatsa.ma.",
"word": "ဇာတ်သမ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatsa.ma:",
"word": "ဇာတ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatsim:",
"word": "ဇာတ်သိမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jat-im",
"word": "ဇာတ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tachkan:rappra.jat",
"word": "တစ်ခန်းရပ်ပြဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "temi.jat",
"word": "တေမိဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "htui:jat",
"word": "ထိုးဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nan:twang:jat",
"word": "နန်းတွင်းဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pra.jat",
"word": "ပြဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "la.ha-prangjathkum",
"word": "လဟာပြင်ဇာတ်ခုံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lupjat",
"word": "လုပ်ဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wessanta.rajat",
"word": "ဝေဿန္တရာဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anggajat",
"word": "အင်္ဂါဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.rapjat",
"word": "အရပ်ဇာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jat-wang",
"word": "ဇာတ်ဝင်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၸၢတ်ႈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "jātaka"
},
"expansion": "Pali jātaka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "जातक"
},
"expansion": "Sanskrit जातक (jātaka)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali jātaka, from Sanskrit जातक (jātaka).",
"forms": [
{
"form": "jat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဇာတ် • (jat)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Buddhism",
"orig": "my:Buddhism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 33 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 26 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Drama",
"orig": "my:Drama",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Music",
"orig": "my:Music",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jataka"
],
"id": "en-ဇာတ်-my-noun-KFaphvzg",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"jataka",
"jataka#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) jataka"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 60 1 10",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Dance",
"orig": "my:Dance",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Music",
"orig": "my:Music",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Myanmar",
"orig": "my:Myanmar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"zat: a kind of Burmese dramatic performance including music and dance"
],
"id": "en-ဇာတ်-my-noun-Kcmp6PXC",
"links": [
[
"zat",
"zat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zaʔ/"
}
],
"wikipedia": [
"my:ဇာတ်"
],
"word": "ဇာတ်"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jat-wang",
"word": "ဇာတ်ဝင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatkri:",
"word": "ဇာတ်ကြီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jattusa:",
"word": "ဇာတ်တူသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jattusa:ca:",
"word": "ဇာတ်တူသားစား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatpyak",
"word": "ဇာတ်ပျက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatswang:",
"word": "ဇာတ်သွင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.myui:jat",
"word": "အမျိုးဇာတ်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၸၢတ်ႈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "jāti"
},
"expansion": "Pali jāti",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali jāti.",
"forms": [
{
"form": "jat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဇာတ် • (jat)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life; existence"
],
"id": "en-ဇာတ်-my-noun-AhUCSPsF",
"links": [
[
"life",
"life#English"
],
[
"existence",
"existence#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "my",
"name": "Hinduism",
"orig": "my:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"caste"
],
"id": "en-ဇာတ်-my-noun-7MJnCE~S",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"caste",
"caste#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) caste"
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zaʔ/"
}
],
"word": "ဇာတ်"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms derived from Sanskrit",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"my:Dance",
"my:Drama",
"my:Music",
"my:Myanmar"
],
"derived": [
{
"roman": "ka.jat",
"word": "ကဇာတ်"
},
{
"roman": "hkwe:jathkang:",
"word": "ခွေးဇာတ်ခင်း"
},
{
"roman": "jatka.",
"word": "ဇာတ်က"
},
{
"roman": "jatkram:",
"word": "ဇာတ်ကြမ်း"
},
{
"roman": "jatkri:hcaibhwai.",
"word": "ဇာတ်ကြီးဆယ်ဘွဲ့"
},
{
"roman": "jatkraung:",
"word": "ဇာတ်ကြောင်း"
},
{
"roman": "jatkraung:pran",
"word": "ဇာတ်ကြောင်းပြန်"
},
{
"roman": "jatkraung:hlan",
"word": "ဇာတ်ကြောင်းလှန်"
},
{
"roman": "jatkrau:cang:",
"word": "ဇာတ်ကြောစင်း"
},
{
"roman": "jatkrau:hrany",
"word": "ဇာတ်ကြောရှည်"
},
{
"roman": "jatkwak",
"word": "ဇာတ်ကွက်"
},
{
"roman": "jatkwakce.",
"word": "ဇာတ်ကွက်စေ့"
},
{
"roman": "jatkwaklany",
"word": "ဇာတ်ကွက်လည်"
},
{
"roman": "jatka:",
"word": "ဇာတ်ကား"
},
{
"roman": "jatkunhpwang.",
"word": "ဇာတ်ကုန်ဖွင့်"
},
{
"roman": "jatkaung",
"word": "ဇာတ်ကောင်"
},
{
"roman": "jathkang:",
"word": "ဇာတ်ခင်း"
},
{
"roman": "jathkyang:",
"word": "ဇာတ်ချင်း"
},
{
"roman": "jathkum",
"word": "ဇာတ်ခုံ"
},
{
"roman": "jathkaung:kwai:",
"word": "ဇာတ်ခေါင်းကွဲ"
},
{
"roman": "jatca.ka:",
"word": "ဇာတ်စကား"
},
{
"roman": "jatcang",
"word": "ဇာတ်စင်"
},
{
"roman": "jatci:",
"word": "ဇာတ်စီး"
},
{
"roman": "jatcumhkang:",
"word": "ဇာတ်စုံခင်း"
},
{
"roman": "jathcwai:",
"word": "ဇာတ်ဆွဲ"
},
{
"roman": "jathcaung",
"word": "ဇာတ်ဆောင်"
},
{
"roman": "jathnywan:",
"word": "ဇာတ်ညွှန်း"
},
{
"roman": "jattuik",
"word": "ဇာတ်တိုက်"
},
{
"roman": "jathtup",
"word": "ဇာတ်ထုပ်"
},
{
"roman": "jatna",
"word": "ဇာတ်နာ"
},
{
"roman": "jatpwai:",
"word": "ဇာတ်ပွဲ"
},
{
"roman": "jatpui.",
"word": "ဇာတ်ပို့"
},
{
"roman": "jatpaung:",
"word": "ဇာတ်ပေါင်း"
},
{
"roman": "jatpaung:hkan:",
"word": "ဇာတ်ပေါင်းခန်း"
},
{
"roman": "jatmang:sa.mi:",
"word": "ဇာတ်မင်းသမီး"
},
{
"roman": "jatmang:sa:",
"word": "ဇာတ်မင်းသား"
},
{
"roman": "jatmyau:",
"word": "ဇာတ်မျော"
},
{
"roman": "jathmrup",
"word": "ဇာတ်မြှုပ်"
},
{
"roman": "jatmru:",
"word": "ဇာတ်မြူး"
},
{
"roman": "jatram",
"word": "ဇာတ်ရံ"
},
{
"roman": "jatranylany",
"word": "ဇာတ်ရည်လည်"
},
{
"roman": "jatranywa.",
"word": "ဇာတ်ရည်ဝ"
},
{
"roman": "jathrup",
"word": "ဇာတ်ရှုပ်"
},
{
"roman": "jatrum",
"word": "ဇာတ်ရုံ"
},
{
"roman": "jatlam:",
"word": "ဇာတ်လမ်း"
},
{
"roman": "jathlan",
"word": "ဇာတ်လှန်"
},
{
"roman": "jatluik",
"word": "ဇာတ်လိုက်"
},
{
"roman": "jatluikmang:sa.mi:",
"word": "ဇာတ်လိုက်မင်းသမီး"
},
{
"roman": "jatluikmang:sa:",
"word": "ဇာတ်လိုက်မင်းသား"
},
{
"roman": "jat-wang",
"word": "ဇာတ်ဝင်"
},
{
"roman": "jatsa.ma.",
"word": "ဇာတ်သမ"
},
{
"roman": "jatsa.ma:",
"word": "ဇာတ်သမား"
},
{
"roman": "jatsim:",
"word": "ဇာတ်သိမ်း"
},
{
"roman": "jat-im",
"word": "ဇာတ်အိမ်"
},
{
"roman": "tachkan:rappra.jat",
"word": "တစ်ခန်းရပ်ပြဇာတ်"
},
{
"roman": "temi.jat",
"word": "တေမိဇာတ်"
},
{
"roman": "htui:jat",
"word": "ထိုးဇာတ်"
},
{
"roman": "nan:twang:jat",
"word": "နန်းတွင်းဇာတ်"
},
{
"roman": "pra.jat",
"word": "ပြဇာတ်"
},
{
"roman": "la.ha-prangjathkum",
"word": "လဟာပြင်ဇာတ်ခုံ"
},
{
"roman": "lupjat",
"word": "လုပ်ဇာတ်"
},
{
"roman": "wessanta.rajat",
"word": "ဝေဿန္တရာဇာတ်"
},
{
"roman": "anggajat",
"word": "အင်္ဂါဇာတ်"
},
{
"roman": "a.rapjat",
"word": "အရပ်ဇာတ်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၸၢတ်ႈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "jātaka"
},
"expansion": "Pali jātaka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "जातक"
},
"expansion": "Sanskrit जातक (jātaka)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali jātaka, from Sanskrit जातक (jātaka).",
"forms": [
{
"form": "jat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဇာတ် • (jat)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"my:Buddhism"
],
"glosses": [
"jataka"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"jataka",
"jataka#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) jataka"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"zat: a kind of Burmese dramatic performance including music and dance"
],
"links": [
[
"zat",
"zat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zaʔ/"
}
],
"wikipedia": [
"my:ဇာတ်"
],
"word": "ဇာတ်"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"my:Dance",
"my:Drama",
"my:Music",
"my:Myanmar"
],
"derived": [
{
"roman": "jatkri:",
"word": "ဇာတ်ကြီး"
},
{
"roman": "jattusa:",
"word": "ဇာတ်တူသား"
},
{
"roman": "jattusa:ca:",
"word": "ဇာတ်တူသားစား"
},
{
"roman": "jatpyak",
"word": "ဇာတ်ပျက်"
},
{
"roman": "jat-wang",
"word": "ဇာတ်ဝင်"
},
{
"roman": "jatswang:",
"word": "ဇာတ်သွင်း"
},
{
"roman": "a.myui:jat",
"word": "အမျိုးဇာတ်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၸၢတ်ႈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၸၢတ်ႈ (tsāat)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "jāti"
},
"expansion": "Pali jāti",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali jāti.",
"forms": [
{
"form": "jat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဇာတ် • (jat)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life; existence"
],
"links": [
[
"life",
"life#English"
],
[
"existence",
"existence#English"
]
]
},
{
"categories": [
"my:Hinduism"
],
"glosses": [
"caste"
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"caste",
"caste#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) caste"
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zaʔ/"
}
],
"word": "ဇာတ်"
}
Download raw JSONL data for ဇာတ် meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.